Script (guión): Idioms, ‘feather in your cap’. A success or achievement that may help you in the future is called a feather in your cap. James spent every school summer holiday in France for five years in a row and by the end he could speak almost fluently in French. ‘Tres bon,’ says his dad, ‘that's a feather in your cap. It could be very useful one day when you start working.’