Script (guión): ‘It's six of one and half a dozen of the other’. Six of one and half a dozen of the other means it's more or less the same. Whatever you do is more or less the same. It's six of one and half a dozen of the other.