Script (guión): Idioms, ‘with flying colours’. If you pass with flying colours you pass very easily with a high grade. When I took my driving test I passed with flying colours; the second time. The first time I did almost kill an old lady and scraped the wing mirror while I was parking. But I still passed the second time.